Fundación "la Caixa"
real audio mp3

 Duración: 40 s
 Tamaño:260Kb

Audición 8/11
Itinerario 1
Audición 8
Pompa y circunstancia, Marcha núm. 1
Edward Elgar


Sin duda, esta melodía, tan solemne, nos evoca enseguida Inglaterra. No se trata ni mucho menos de un canto folclórico ni de una melodía tradicional, sino de una obra de un compositor clásico, Edward Elgar, que la compuso a principios del siglo XX. Este es un ejemplo excelente de cómo una melodía clásica se ha hecho tan popular que ha llegado a identificar un país.

Esta marcha transmite el espíritu triunfalista y el optimismo que caracterizó el reinado de Eduardo VII. Precisamente, en el año 1907 se interpretó con motivo de su coronación, con el añadido de un texto patriótico, "Land of hope and glory" (Tierra de esperanza y gloria), y se ha convertido en un auténtico símbolo para el pueblo inglés, casi en un himno, y en una de las melodías más universales y populares escritas por un compositor clásico.

En el sudoeste de la isla se encuentra el país de Gales, otro bastión del mundo céltico que conserva sus tradiciones con una admirable entereza. De hecho, en Gales podríamos situar la verdadera semilla del mundo céltico, porque es la tierra originaria de esos personajes, medio poetas medio músicos, tan peculiares y ancestrales al mismo tiempo: los bardos. Estos músicos solían tocar el arpa, pero sobre todo un instrumento de cuerda parecido a la lira llamado (¡atención!) crwth: para hacerse una idea de la pronunciación, hay que saber que en inglés se dice crowd, y que de hecho proviene de la palabra latina chorus (prueba de sus dos mil años de antigüedad).

La existencia de los bardos está documentada desde el siglo II a. C. y de hecho ese entrañable personaje que hallamos en los cómics de Astérix, ese músico que siempre iba tocando una especie de lira y acababa la historia atado en lo alto de un árbol para que callase, era un bardo como los de verdad. El gran esplendor de estos músicos lo encontramos en el siglo X, cuando gozaron de un reconocimiento y una posición social envidiables. Durante la ocupación inglesa de Gales se les persiguió y acabaron desapareciendo, pero sus instrumentos y la tradición del músico-poeta han perdurado.