|
Grecia tiene un enorme repertorio de canción folclórica
y tradicional, llamada dhimòtika. Se trata de una extraordinaria
mezcla de Oriente y Occidente: la mayoría de estas canciones tienen
invariablemente un sabor oriental y siguen unos modos (dhrómi o
makámia) que a menudo recuerdan los de la música turca y
persa (como en el caso de esta Audición). Se da una ambigüedad
constante en esta música, entre el lenguaje modal, que predomina,
de la influencia asiática y oriental, y el clima tonal y armónico
típicamente occidental. La huella de Oriente también está
se refleja en el uso frecuente de ciclos rítmicos y asimétricos
como los que hemos visto en el repertorio de las danzas. En esta pieza
se puede apreciar este sabor oriental: la melodía tiene una afinación
oscilante y transcurre en un ámbito poco frecuente en la música
occidental; la voz hace unas ornamentaciones singulares que nos recuerdan
los cantos árabes y también el flamenco. El acompañamiento
va a cargo de otro instrumento autóctono como es el laouto, una
especie de laúd a caballo entre el bouzouki y la mandolina.
Uno de los tipos más interesantes de canción
folclórica de Grecia es la canción klèftica. Los
klefte (que significa "bandido" en turco) fueron los hombres
que lucharon contra los turcos desde el siglo XV hasta el XIX, por la
independencia de su país (recordemos que Grecia estuvo dominada
por el imperio otomano durante casi 6 siglos). Estas canciones hablan
de aquellos luchadores, convertidos actualmente en héroes populares,
como pasó en otras culturas europeas con una fuerte tradición
épica (como en el Kalevala finlandés). Grecia tiene un
amplio repertorio de cantos épicos, pero también podemos
hallar los cantos "de mesa", interpretados en fiestas y bodas.
Siempre está presente el recuerdo de la ocupación turca,
ya sea en las letras o en la propia melodía, que a menudo aluden
a un temible personaje, el cruel Alí Pasha, cuyas fechorías
han inspirado numerosas canciones populares incluso hoy día.
En el otro extremo del Mediterráneo,
en Portugal, hallamos otra manifestación musical cantada, al
estilo de las que hemos visto anteriormente: es el fado.
|